Coast Guard on the Hook in Killer Whale Lawsuit