UN chief warns oceans are ‘under threat as never before’