Tuna cannery in American Samoa to halt production