‘The government is what created Carlos Rafael’